illustratrice 006.jpg (18521 octets)

Sylvie Auzary-Luton

Img_5277.jpg (24663 octets)

Le jeudi 17 juin, nous sommes allés à la bibliothèque municipale de Saint-Yorre pour aller voir Sylvie Auzary-Luton, « auteur-illutratrice » de livres de jeunesse. Elle nous a d’abord montré certains de ses livres (Adèle, la promenade d’Anicet, la chaussette de monsieur Loup…) Puis elle nous a expliqué comment elle procédait. Il faut :

1- avoir une idée

2- faire le « chemin de fer » : elle esquisse rapidement l’histoire pour qu’elle tienne en 32 ou 40 pages (format obligatoire des albums)

3- faire le « gribouillage » : dessiner chaque page avec son texte écrit à l’ordinateur.

4- Faire une « maquette » du livre qu’elle envoie à son éditeur.

Si, après avoir vu la maquette, l’éditeur est d’accord pour le publier, Sylvie Auzary-Luton fait le brouillon du livre. Elle commence par faire des « essais couleurs » (pendant 1 mois environ). Puis elle crée les dessins originaux sur du beau papier (pas de tache !) en s’aidant de sa table lumineuse.

Sylvie Auzary-Luton nous montre les dessins originaux de « la chaussette de Monsieur Loup » .

illustratrice 007.jpg (21669 octets)

Elle envoie ensuite ce brouillon à son éditeur. Elle fait ensuite la couverture et les pages de garde. Le livre est ensuite imprimé et vendu. Madame Auzary-Luton a ensuite exécuté un dessin devant nous.

Img_5278.jpg (9353 octets)

Les dessins que Sylvie Auzary-Luton a faits devant nous.

illustratrice 015.jpg (11611 octets)

Sylvie Auzary-Luton a ensuite répondu avec patience et gentillesse à nos questions. Son grand-père était peintre, c’est ce qui lui a donné l’envie de faire ce métier. Elle est donc allée à l’école des Beaux-Arts de Clermont-ferrand pendant 5 ans. Elle a publié une quarantaine de livres depuis 16 ans. Elle aurait bien aimé être médecin. Il lui est arrivé de ne pas voir ses albums publiés ou de changer d’éditeur pour qu’ils le soient ( les éditeurs sont très exigeants). Son éditeur lui donne 3000 € lorsqu’il accepte son "manuscrit" mais en plus Sylvie Auzary-Luton gagne environ 0,60 € à chaque exemplaire vendu. Elle peux créer environ 2 ouvrages par an.Elle aime mieux dessiner qu‘inventer l’histoire mais elle fait toujours les deux. Elle a déjà abandonné des livres en cours de création car ils ne la satisfaisaient pas. Son livre préféré est toujours le prochain. Le mieux vendu a été « Loup y es – tu ? »( 100 000 exemplaires ) mais c’est un tirage exceptionnel pour un album de cette sorte.

Page écrite par la classe CE1CE2 de Mr Magnaud

St1pe.jpg (2725 octets)